An exploration of the inextricable relationship between love and capital, When the Man Comes Around traces the whirlwind romance between a cowboy and a trans camgirl.