When “Top Gun: Maverick” star Tom Cruise calls you up to hang out for the day, you say yes. And for James Corden, that meant having Tom pilot you in…