The fanatic beliefs of an internet mystic, a cult leader, and a rookie cop gone rogue are tested on the hunt for the “Hidden Man” — an elusive forest-dwelling cryptid…