“Amidst All This Beauty” follows Ronald Lee Fleming, a noted urban planner and bon vivant, on a tour of his Newport, Rhode Island estate. In his garden, he has built…