After the body of a young woman is recovered from Lake Mattsee, the two cops not only face a major professional challenge that takes them into the dark past, but…