As Taylor Swift’s record-breaking Eras Tour expands around the globe and onto the silver screen, CNN’s investigation into the copyright lawsuit brought by songwriters Sean Hall and Nathan Butler against…