In the height of Israel’s post-“Six-Day War” euphoria, an up-and-coming actress is torn between her new glistening career and her husband’s post-trauma.