The true story of negotiations between implacable enemies — the secret back-channel talks, unlikely friendships and quiet heroics of a…