While documenting a controversial tragedy that shook her community, a filmmaker must put her morals to the test when a…