Trailblazing double bassist Orin O'Brien never wanted the spotlight, but when Leonard Bernstein hired her in 1966 as the first…