Director Jonas Rothlaender confronts nine men, including one gay and one bisexual interviewee, with anonymous statements of other men in…