The wolf patrol finds itself on the site of their last scout camp. Where Ludovic, the new boy, had disappeared twenty years earlier. They have all gathered in the middle…