Pretending to be 18 instead of 16, Amara uses a dating app to find boyfriend Shane, though her mom, Diane,…