Film critic J. Hoberman discusses the best-selling 1962 novel by Eugene Burdick and Harvey Wheeler on which “Fail-Safe” is based, along with the pervasiveness of nuclear paranoia in films of…