The teenage son of two fathers makes a documentary film about his parents but is surprised when a real-life plot…