Woody Allen meets Frances Ha in this new British drama by first-time feature director, poet, actor and publisher Greta Bellamacina.…