An emotionally distant writer returns to his hometown of Cleveland for his beloved mother’s funeral,…