Sune and Sophie are going on a class trip, “the secret journey”. It turns out it is the same date as Sune’s favourite grandpa is getting remarried. And his grandpa…

“Are you a man or a mouse?” asks the bandy trainer? Viggo answers with doubt but the team chant “MEN!”. After training, Viggo and Noel go home to Noel’s house…