The purity of classical dance meets the opulant exoticism of the Maharajas’ India in this 150-year-old ballet, glorified by Nacho Duato for the Mikhailovsky Ballet.