Control — the Commonwealth's covert ops group — suspects a double agent within the Kingdom's royal family and dispatches Ange…