Young and ambitious Captain Vivés has just been appointed group leader at the Grenoble Criminal Squad when Clara’s murder case lands on his desk. Vivés and his team investigate Clara’s…

Having cleared his name, genius mechanic Lino has only one goal in mind: getting revenge on the corrupt cops who killed his brother and his mentor.