in this fan-made documentary, learn how the animated classic, ‘The Emperor’s New Groove,’ went from a troubled production to a pop culture phenomenon.