A school teacher’s career and private life are derailed when a video of him seemingly groping a girl’s breasts on the subway goes viral on the internet.