As the COVID-19 pandemic hit the Bronx, 6-time Grammy Award-winning jazz pianist Arturo O’Farrill brings to life a 9-piece hip-hop-jazz ensemble converting stories of South Bronx life to music resounding…