1942 Paris. Annette is 20 years old, Jean is barely older, they love each other and the future is bright for them. But the deportation of the Jews of France…

Belgium, 1995. The disturbing disappearance of two young girls upsets the population and triggers an unprecedented media frenzy. Paul Chartier, an idealistic young gendarme, joins the secret “Maldoror” operation dedicated…