This documentary chronicles renaissance man Gordon Parks’ stellar career from staff photographer for LIFE magazine, through his artistic development photographing everyday Americans, through his evolution as a novelist and groundbreaking…