In “Harrie Takes Off,” police officers Harrie Vermeulen and his nephew Barrie Vermeulen are tasked with busting an illegal brothel. But it’s not that simple. The villains are elusive. The…