Pulled from the second season of web series “Coffee House Chronicles,” with new adventures of unlucky-in-love Eli, this movie continues to explore the life and loves of LGBTQ+ folks in…