This rockumentary-style presidential portrait shows how Jimmy Carter reinvigorated a post-Watergate America—with the music of the counterculture, including the Allman Brothers, Bob Dylan, Willie Nelson, and Jimmy Buffett.

Drawn from a newly discovered archive of 16mm film showing Tom Petty at work on his 1994 record Wildflowers, considered by many including Rolling Stone to be his greatest album…