From wartime Liverpool to London’s high society, the epic story of one of Britain’s most prominent transgender women – model, dancer, and pioneer for transgender equality.